Introduction
In force on April 1, 2009, this program is designed to grant temporary financial assistance to persons who have experienced a collective dismissal, to enable them to keep their assets and avoid having to turn to last-resort financial assistance.